diff --git a/index.html b/index.html
index c52d196a..106b97e5 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@
   <meta name="background-color" content="#ffffff">
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
   <link rel="apple-touch-icon" href="/logo-512.png">
-  <title>IPCheck.ing - Check My IP Address and Geolocation - Check WebRTC Connection IP - DNS Leak Test - Speed Test - Jason Ng Open Source </title>
+  <title>IPCheck.ing - Check My IP Address and Geolocation - Check WebRTC Connection IP - DNS Leak Test - Speed Test - Ping/MTR Test - Jason Ng Open Source </title>
   <link rel="icon" href="logo.svg">
 
   <style>
diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json
index 8aac4c18..8502fd87 100644
--- a/src/locales/zh.json
+++ b/src/locales/zh.json
@@ -139,7 +139,7 @@
     "Title": "全球延迟测试",
     "Note": "Ping 测试是一种网络工具，用于测量数据包从你的设备到特定目标（在这里是我们分布在全球各个大洲和地区的服务器）的往返时间。是评估网络性能的关键指标。",
     "Note2": "在这个过程中，IPCheck.ing 会从世界各地的服务器发送小数据包到你的 IP 地址，然后测量这些数据包从服务器发送到你的设备，再返回服务器所需的时间。通过这些不同地理位置的 Ping 测试，你可以获得一个全面的视图，了解你的设备与全球网络连接的速度和稳定性。",
-    "Note3": "目前仅支持 IPv4 地址，请选取你的 IP 地址进行测试",
+    "Note3": "目前仅支持 IPv4 地址，请选取你的 IP 地址进行测试：",
     "SelectIP": "选择一个 IP 地址",
     "Region": "地区",
     "MinDelay": "最小延迟（ms）",
@@ -157,7 +157,7 @@
     "Title": "MTR 测试",
     "Note": "MTR (My Traceroute) 测试会从遍布全球不同大洲和地区的服务器出发，对你的 IP 地址进行详细的路由跟踪。MTR 结合了传统 traceroute 和 ping 命令的功能，能够实时地诊断网络连接的质量和性能。",
     "Note2": "这个过程涵盖了从各个地理位置到你的网络环境的完整路径，提供关于每一跳的延迟和数据包丢失信息。无论是路由路径的拥堵、某个特定节点的延迟问题，还是数据包在传输过程中的丢失，MTR 测试都能提供关键的诊断信息。",
-    "Note3": "目前仅支持 IPv4 地址，请选取你的 IP 地址进行测试",
+    "Note3": "目前仅支持 IPv4 地址，请选取你的 IP 地址进行测试：",
     "SelectIP": "选择一个 IP 地址",
     "Region": "地区",
     "Run": "运行测试",