Create the shared shell fixture before the parent parallel barrier and use per-case symlinks and data files. Preserve digest pinning and fallback assertions without concurrent writes to executable fixture inodes.
Signed-off-by: Arnaud Héritier <aheritier@users.noreply.github.com>