Align the experimental flag badges in the Docker CLI layout with the
violet color used by the sbx-cli layout, so experimental indicators are
consistent across both reference templates.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>