## 🌍 Przeczytaj w innych językach
[English](../../README.md) • [العربية](../ar-SA/README.md) • [বাংলা](../bn-BD/README.md) • [Deutsch](../de-DE/README.md) • [Español](../es-ES/README.md) • [فارسی](../fa-IR/README.md) • [Français](../fr-FR/README.md) • [हिन्दी](../hi-IN/README.md) • [Bahasa Indonesia](../id-ID/README.md) • [Italiano](../it-IT/README.md) • [日本語](../ja-JP/README.md) • [한국어](../ko-KR/README.md) • [Polski](README.md) • [Português](../pt-BR/README.md) • [Română](../ro-RO/README.md) • [Русский](../ru-RU/README.md) • [Slovenščina](../sl-SI/README.md) • [ไทย](../th-TH/README.md) • [Türkçe](../tr-TR/README.md) • [Українська](../uk-UA/README.md) • [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) • [简体中文](../zh-CN/README.md) • [繁體中文](../zh-TW/README.md)
# Apache Doris
[](https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html)
[](https://github.com/apache/doris/releases)
[](https://doris.apache.org/slack)
[](https://doris.apache.org/docs/dev/getting-started/what-is-apache-doris)
[](https://doris.apache.org/zh-CN/docs/dev/getting-started/what-is-apache-doris)
[![Official Website]()](https://doris.apache.org/)
[![Quick Download]()](https://doris.apache.org/download)
---
Apache Doris to otwartoźródłowa baza danych do analityki i wyszukiwania w czasie rzeczywistym, zbudowana na architekturze MPP. Zapewnia szybką analitykę SQL, przyspieszanie zapytań lakehouse oraz wyszukiwanie hybrydowe w danych strukturalnych, tekstowych i wektorowych.
Odwiedź [oficjalną stronę internetową](https://doris.apache.org/), aby poznać najnowszy opis produktu, przypadki użycia, aktualizacje ekosystemu, blogi i historie użytkowników. Informacje o wersjach znajdziesz w [pełnych informacjach o wydaniach](https://doris.apache.org/releases/all-release).
## 📈 Przypadki użycia
| Przypadek użycia | Co oferuje |
| -------- | ---------------- |
| [Analityka dla użytkowników końcowych](https://doris.apache.org/use-cases/customer-facing-analytics) | Udostępniaj użytkownikom zewnętrznym interaktywną analitykę z czasem odpowiedzi poniżej sekundy. |
| [Hurtownia danych](https://doris.apache.org/use-cases/data-warehousing) | Buduj jedną hurtownię czasu rzeczywistego obejmującą różne obszary biznesowe. |
| [Obserwowalność](https://doris.apache.org/use-cases/observability) | Analizuj za pomocą SQL wysokoprzepustowe logi, zdarzenia i metryki. |
| [Doris dla AI](https://doris.apache.org/use-cases/ai) | Korzystaj z wyszukiwania wektorowego, tekstowego, JSON i strukturalnego w jednym silniku SQL. |
## 🚀 Główne możliwości
Apache Doris opiera się na trzech kluczowych możliwościach. Strona internetowa jest źródłem prawdy dla szczegółowych opisów produktu i przykładów.
| Możliwość | Co oferuje |
| ---------- | ---------------- |
| [Analityka w czasie rzeczywistym](https://doris.apache.org/#real-time-analytics) | Strumieniowe wczytywanie danych, transformacje przyrostowe i zapytania poniżej sekundy przy wysokiej współbieżności. |
| [Analityka Lakehouse](https://doris.apache.org/#lakehouse-analytics) | Szybka analityka SQL na otwartych formatach tabel, takich jak Iceberg, Delta Lake i Hudi. |
| [Wyszukiwanie hybrydowe](https://doris.apache.org/#hybrid-search) | Natywna dla SQL analityka danych JSON, pełnotekstowych i wektorowych dla obciążeń AI oraz wyszukiwania. |
## 🔌 Ekosystem
Doris znajduje się w centrum nowoczesnego stosu danych. Łączy źródłowe bazy danych, systemy strumieniowe i magazyny lakehouse z narzędziami BI, AI, analityki i obserwowalności.
Aby poznać najnowszy zakres obsługi ekosystemu, odwiedź [oficjalną stronę internetową](https://doris.apache.org/) oraz [dokumentację połączeń i integracji](https://doris.apache.org/docs/dev/connection-integration/data-integration/intro).
## 👣 Pierwsze kroki
- [Czym jest Apache Doris](https://doris.apache.org/docs/dev/getting-started/what-is-apache-doris)
- [Szybki start](https://doris.apache.org/docs/dev/getting-started/quick-start)
- [Pobierz](https://doris.apache.org/download)
- [Instalacja](https://doris.apache.org/docs/dev/install/intro)
- [Kompilacja ze źródeł](https://doris.apache.org/community/source-install/compilation-with-docker)
## 🧱 Architektura
Apache Doris obsługuje wdrożenia ze sprzężonymi oraz rozdzielonymi warstwami obliczeń i pamięci masowej. W trybie rozdzielonym bezstanowe grupy obliczeniowe działają na współdzielonym magazynie obiektowym, dzięki czemu można skalować obliczenia na żądanie i izolować obciążenia.
Więcej informacji znajdziesz w [przewodniku wdrażania](https://doris.apache.org/docs/dev/install/intro) oraz [przewodniku po trybach wdrożenia](https://doris.apache.org/docs/dev/install/choosing-deployment-mode).
## 📣 Aktualizacje projektu
| Zasób | Co oferuje |
| -------- | ---------------- |
| [Raport społeczności](https://doris.apache.org/community-report/) | Cotygodniowe aktualizacje aktywności społeczności, scalonych PR, kontrybutorów i postępów prac nad funkcjami. |
| [Roadmap 2026](https://github.com/apache/doris/issues/60036) | Dyskusja planistyczna na 2026 rok dotycząca AI i wyszukiwania hybrydowego, silnika zapytań, pamięci masowej oraz prac nad data lake. |
## 🧩 Komponenty
Doris udostępnia konektory i narzędzia dla typowych przepływów pracy w inżynierii danych.
- [Doris Flink Connector](https://doris.apache.org/docs/dev/connection-integration/data-integration/flink-doris-connector)
- [Doris Spark Connector](https://doris.apache.org/docs/dev/connection-integration/data-integration/spark-doris-connector)
- [Doris Kafka Connector](https://doris.apache.org/docs/dev/connection-integration/data-integration/doris-kafka-connector)
- [Doris Stream Loader](https://doris.apache.org/docs/dev/connection-integration/data-integration/doris-streamloader)
- [Doris Kubernetes Operator](https://doris.apache.org/docs/dev/install/deploy-on-kubernetes/doris-operator/intro)
## 👨👩👧👦 Użytkownicy
Apache Doris działa produkcyjnie w tysiącach firm na całym świecie, między innymi w usługach internetowych, finansach, handlu detalicznym, logistyce, produkcji, energetyce, telekomunikacji, AI i innych branżach.
- [Użytkownicy Apache Doris](https://doris.apache.org/why-doris/users/)
- [Dodaj swoją firmę](https://github.com/apache/doris/discussions/27683)
## 🙌 Współtwórcy
Apache Doris ukończył etap Apache Incubator i został Apache Top-Level Project w czerwcu 2022 roku. Dziękujemy wszystkim [kontrybutorom społeczności](https://github.com/apache/doris/graphs/contributors), którzy pomagają rozwijać Doris.
[](https://github.com/apache/doris/graphs/contributors)
## 🌈 Społeczność i wsparcie
- [Zgłoszenia GitHub](https://github.com/apache/doris/issues)
- [Dyskusje GitHub](https://github.com/apache/doris/discussions)
- [Pull requesty](https://github.com/apache/doris/pulls)
- [Jak współtworzyć projekt](https://doris.apache.org/community/how-to-contribute/)
- [Przewodnik przesyłania kodu](https://doris.apache.org/community/how-to-contribute/pull-request/)
## 💬 Kontakt
- [Dołącz do Slacka](https://doris.apache.org/slack)
- [Zapisz się na listę mailingową deweloperów](https://doris.apache.org/community/subscribe-mail-list)
## 🧰 Linki
- Oficjalna strona Apache Doris: [doris.apache.org](https://doris.apache.org)
- X: [@doris_apache](https://twitter.com/doris_apache)
- Medium: [@ApacheDoris](https://medium.com/@ApacheDoris)
## 📜 Licencja
[Apache License, Version 2.0](https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0)
> **Uwaga**
> Niektóre licencje zależności zewnętrznych nie są zgodne z Apache 2.0 License. Dlatego trzeba wyłączyć
niektóre funkcje Doris, aby zachować zgodność z Apache 2.0 License. Szczegóły znajdziesz w `thirdparty/LICENSE.txt`