## 🌍 อ่านในภาษาอื่น [English](../../README.md) • [العربية](../ar-SA/README.md) • [বাংলা](../bn-BD/README.md) • [Deutsch](../de-DE/README.md) • [Español](../es-ES/README.md) • [فارسی](../fa-IR/README.md) • [Français](../fr-FR/README.md) • [हिन्दी](../hi-IN/README.md) • [Bahasa Indonesia](../id-ID/README.md) • [Italiano](../it-IT/README.md) • [日本語](../ja-JP/README.md) • [한국어](../ko-KR/README.md) • [Polski](../pl-PL/README.md) • [Português](../pt-BR/README.md) • [Română](../ro-RO/README.md) • [Русский](../ru-RU/README.md) • [Slovenščina](../sl-SI/README.md) • [ไทย](README.md) • [Türkçe](../tr-TR/README.md) • [Українська](../uk-UA/README.md) • [Tiếng Việt](../vi-VN/README.md) • [简体中文](../zh-CN/README.md) • [繁體中文](../zh-TW/README.md)

# Apache Doris [![License](https://img.shields.io/badge/license-Apache%202-4EB1BA.svg)](https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html) [![GitHub release](https://img.shields.io/github/release/apache/doris.svg)](https://github.com/apache/doris/releases) [![Slack](https://img.shields.io/badge/Join%20Our%20Community-Slack-blue)](https://doris.apache.org/slack) [![EN doc](https://img.shields.io/badge/Docs-English-blue.svg)](https://doris.apache.org/docs/dev/getting-started/what-is-apache-doris) [![CN doc](https://img.shields.io/badge/文档-中文版-blue.svg)](https://doris.apache.org/zh-CN/docs/dev/getting-started/what-is-apache-doris)

[![Official Website]()](https://doris.apache.org/) [![Quick Download]()](https://doris.apache.org/download)

---

Apache Doris เป็นฐานข้อมูลวิเคราะห์และค้นหาแบบเรียลไทม์ชนิดโอเพนซอร์สที่สร้างบนสถาปัตยกรรม MPP รองรับการวิเคราะห์ SQL ที่รวดเร็ว การเร่งความเร็วการสืบค้นใน lakehouse และการค้นหาแบบไฮบริดบนข้อมูลแบบมีโครงสร้าง ข้อความ และเวกเตอร์ ดูภาพรวมผลิตภัณฑ์ล่าสุด กรณีการใช้งาน อัปเดตระบบนิเวศ บล็อก และเรื่องราวจากผู้ใช้ได้ที่ [เว็บไซต์ทางการ](https://doris.apache.org/) สำหรับอัปเดตเวอร์ชัน โปรดดู [บันทึกประจำรุ่นทั้งหมด](https://doris.apache.org/releases/all-release) ## 📈 กรณีการใช้งาน | กรณีการใช้งาน | สิ่งที่ได้รับ | | -------- | ---------------- | | [การวิเคราะห์สำหรับผู้ใช้ปลายทาง](https://doris.apache.org/use-cases/customer-facing-analytics) | ส่งมอบการวิเคราะห์แบบโต้ตอบระดับต่ำกว่าวินาทีให้ผู้ใช้ภายนอก | | [คลังข้อมูล](https://doris.apache.org/use-cases/data-warehousing) | สร้างคลังข้อมูลเรียลไทม์หนึ่งเดียวสำหรับหลายโดเมนธุรกิจ | | [การสังเกตการณ์ระบบ](https://doris.apache.org/use-cases/observability) | วิเคราะห์ล็อก เหตุการณ์ และเมตริกปริมาณสูงด้วย SQL | | [Doris สำหรับ AI](https://doris.apache.org/use-cases/ai) | ใช้การค้นหาเวกเตอร์ ข้อความ JSON และข้อมูลแบบมีโครงสร้างในเอนจิน SQL เดียว | ## 🚀 ความสามารถหลัก Apache Doris สร้างขึ้นรอบความสามารถหลักสามด้าน เว็บไซต์คือแหล่งข้อมูลหลักสำหรับคำอธิบายผลิตภัณฑ์และตัวอย่างโดยละเอียด | ความสามารถ | สิ่งที่ได้รับ | | ---------- | ---------------- | | [การวิเคราะห์แบบเรียลไทม์](https://doris.apache.org/#real-time-analytics) | การนำเข้าข้อมูลแบบสตรีม การแปลงข้อมูลแบบเพิ่มทีละส่วน และการสืบค้นระดับต่ำกว่าวินาทีภายใต้ภาวะพร้อมกันสูง | | [การวิเคราะห์ Lakehouse](https://doris.apache.org/#lakehouse-analytics) | การวิเคราะห์ SQL ที่รวดเร็วบนรูปแบบตารางเปิด เช่น Iceberg, Delta Lake และ Hudi | | [การค้นหาแบบไฮบริด](https://doris.apache.org/#hybrid-search) | การวิเคราะห์แบบเนทีฟบน SQL บนข้อมูล JSON ข้อความเต็ม และเวกเตอร์สำหรับงาน AI และงานค้นหา | ## 🔌 ระบบนิเวศ Doris อยู่ที่ศูนย์กลางของสแต็กข้อมูลสมัยใหม่ โดยเชื่อมต่อฐานข้อมูลต้นทาง ระบบสตรีมมิง และพื้นที่จัดเก็บแบบ lakehouse เข้ากับเครื่องมือปลายทางสำหรับ BI, AI, การวิเคราะห์ และการสังเกตการณ์ระบบ

Apache Doris ecosystem

สำหรับข้อมูลระบบนิเวศล่าสุด โปรดไปที่ [เว็บไซต์ทางการ](https://doris.apache.org/) และ [เอกสารการเชื่อมต่อและการผสานรวม](https://doris.apache.org/docs/dev/connection-integration/data-integration/intro) ## 👣 เริ่มต้นใช้งาน - [Apache Doris คืออะไร](https://doris.apache.org/docs/dev/getting-started/what-is-apache-doris) - [เริ่มต้นอย่างรวดเร็ว](https://doris.apache.org/docs/dev/getting-started/quick-start) - [ดาวน์โหลด](https://doris.apache.org/download) - [ติดตั้ง](https://doris.apache.org/docs/dev/install/intro) - [คอมไพล์จากซอร์ส](https://doris.apache.org/community/source-install/compilation-with-docker) ## 🧱 สถาปัตยกรรม Apache Doris รองรับทั้งการปรับใช้แบบ compute-storage coupled และ compute-storage decoupled ในโหมด decoupled กลุ่มประมวลผลแบบ stateless จะทำงานบน object storage ที่ใช้ร่วมกัน คุณจึงขยายขนาดการประมวลผลตามต้องการและแยก workload ออกจากกันได้

Apache Doris compute-storage decoupled architecture

ดูเพิ่มเติมใน [คู่มือการปรับใช้](https://doris.apache.org/docs/dev/install/intro) และ [คู่มือโหมดการปรับใช้](https://doris.apache.org/docs/dev/install/choosing-deployment-mode) ## 📣 อัปเดตโครงการ | ทรัพยากร | สิ่งที่ได้รับ | | -------- | ---------------- | | [รายงานชุมชน](https://doris.apache.org/community-report/) | อัปเดตรายสัปดาห์เกี่ยวกับกิจกรรมชุมชน PR ที่ merge แล้ว ผู้ร่วมพัฒนา และความคืบหน้าของฟีเจอร์ | | [Roadmap 2026](https://github.com/apache/doris/issues/60036) | การอภิปรายแผนปี 2026 สำหรับ AI และการค้นหาแบบไฮบริด เอนจินสืบค้น พื้นที่จัดเก็บ และงาน data lake | ## 🧩 ส่วนประกอบ Doris มีตัวเชื่อมต่อและเครื่องมือสำหรับเวิร์กโฟลว์วิศวกรรมข้อมูลที่ใช้กันทั่วไป - [Doris Flink Connector](https://doris.apache.org/docs/dev/connection-integration/data-integration/flink-doris-connector) - [Doris Spark Connector](https://doris.apache.org/docs/dev/connection-integration/data-integration/spark-doris-connector) - [Doris Kafka Connector](https://doris.apache.org/docs/dev/connection-integration/data-integration/doris-kafka-connector) - [Doris Stream Loader](https://doris.apache.org/docs/dev/connection-integration/data-integration/doris-streamloader) - [Doris Kubernetes Operator](https://doris.apache.org/docs/dev/install/deploy-on-kubernetes/doris-operator/intro) ## 👨‍👩‍👧‍👦 ผู้ใช้ บริษัทหลายพันแห่งทั่วโลกใช้ Apache Doris ในระบบจริง ครอบคลุมบริการอินเทอร์เน็ต การเงิน ค้าปลีก โลจิสติกส์ การผลิต พลังงาน โทรคมนาคม AI และอุตสาหกรรมอื่น ๆ - [ผู้ใช้ Apache Doris](https://doris.apache.org/why-doris/users/) - [เพิ่มบริษัทของคุณ](https://github.com/apache/doris/discussions/27683) ## 🙌 ผู้ร่วมพัฒนา Apache Doris สำเร็จการบ่มเพาะจาก Apache Incubator และกลายเป็น Apache Top-Level Project ในเดือนมิถุนายน 2022 ขอขอบคุณ [ผู้ร่วมพัฒนาชุมชน](https://github.com/apache/doris/graphs/contributors) ทุกคนที่ช่วยกันสร้าง Doris [![contrib graph](https://contrib.rocks/image?repo=apache/doris)](https://github.com/apache/doris/graphs/contributors) ## 🌈 ชุมชนและการสนับสนุน - [GitHub Issues](https://github.com/apache/doris/issues) - [GitHub Discussions](https://github.com/apache/doris/discussions) - [Pull Requests](https://github.com/apache/doris/pulls) - [วิธีร่วมพัฒนา](https://doris.apache.org/community/how-to-contribute/) - [คู่มือการส่งโค้ด](https://doris.apache.org/community/how-to-contribute/pull-request/) ## 💬 ติดต่อเรา - [เข้าร่วม Slack](https://doris.apache.org/slack) - [สมัครรับรายชื่ออีเมล dev](https://doris.apache.org/community/subscribe-mail-list) ## 🧰 ลิงก์ - เว็บไซต์ทางการของ Apache Doris: [doris.apache.org](https://doris.apache.org) - X: [@doris_apache](https://twitter.com/doris_apache) - Medium: [@ApacheDoris](https://medium.com/@ApacheDoris) ## 📜 สัญญาอนุญาต [Apache License, Version 2.0](https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0) > **หมายเหตุ** > สัญญาอนุญาตบางรายการของ dependencies บุคคลที่สามไม่เข้ากันกับ Apache 2.0 License ดังนั้นคุณต้องปิดใช้ ฟีเจอร์บางอย่างของ Doris เพื่อให้เป็นไปตาม Apache 2.0 License ดูรายละเอียดได้ที่ `thirdparty/LICENSE.txt`