mirror of
https://github.com/GopeedLab/gopeed.git
synced 2026-11-04 08:10:55 +00:00
485 lines
27 KiB
Plaintext
485 lines
27 KiB
Plaintext
{
|
|
"@@locale": "ar",
|
|
"label": "العربية",
|
|
"error": "خطأ",
|
|
"tip": "تلميح",
|
|
"confirm": "تأكيد",
|
|
"confirmDelete": "هل أنت متأكد من الحذف؟",
|
|
"cancel": "إلغاء",
|
|
"on": "تشغيل",
|
|
"off": "إيقاف",
|
|
"selectAll": "تحديد الكل",
|
|
"select": "تحديد",
|
|
"task": "المهام",
|
|
"downloading": "جاري التحميل",
|
|
"downloaded": "تم التحميل",
|
|
"setting": "الإعدادات",
|
|
"donate": "تبرع",
|
|
"exit": "خروج",
|
|
"pressBackAgainToExit": "اضغط زر الرجوع مرة أخرى للخروج",
|
|
"create": "إنشاء مهمة",
|
|
"createAction": "إنشاء",
|
|
"directDownload": "تنزيل مباشر",
|
|
"advancedOptions": "خيارات متقدمة",
|
|
"followSettings": "اتباع الإعدادات",
|
|
"downloadLink": "رابط التحميل",
|
|
"downloadLinkValid": "الرجاء إدخال رابط التحميل",
|
|
"downloadLinkHit": "الرجاء إدخال رابط التحميل، سطر واحد لكل رابط@append",
|
|
"downloadLinkHitDesktop": "، أو اسحب ملف التورنت هنا مباشرة",
|
|
"download": "تنزيل",
|
|
"noFileSelected": "الرجاء تحديد ملف واحد على الأقل للمتابعة",
|
|
"noStoragePermission": "مطلوب إذن التخزين",
|
|
"selectFile": "تحديد ملف",
|
|
"rename": "إعادة تسمية",
|
|
"basic": "أساسي",
|
|
"advanced": "متقدم",
|
|
"general": "عام",
|
|
"downloadDir": "مجلد التنزيل",
|
|
"rememberLastDownloadDir": "حفظ كمجلد التنزيل الافتراضي",
|
|
"downloadDirValid": "الرجاء تحديد مجلد التنزيل",
|
|
"connections": "الاتصالات",
|
|
"ftpTls": "تشفير FTP",
|
|
"ftpTlsNone": "بدون",
|
|
"ftpTlsExplicit": "TLS صريح (FTPES)",
|
|
"ftpTlsImplicit": "TLS ضمني (FTPS)",
|
|
"maxRetries": "الحد الأقصى لإعادة المحاولات",
|
|
"useServerCtime": "استخدام وقت الخادم لإنشاء الملف",
|
|
"maxRunning": "الحد الأقصى للمهام المتزامنة",
|
|
"defaultDirectDownload": "تفعيل التنزيل المباشر افتراضياً",
|
|
"autoStartTasks": "بدء المهام غير المكتملة تلقائياً عند التشغيل",
|
|
"autoTorrentEnable": "إنشاء مهام تورنت تلقائياً من ملفات .torrent",
|
|
"autoTorrentDeleteAfterDownload": "حذف ملف .torrent بعد إنشاء مهمة التورنت",
|
|
"autoDeleteMissingFileTasks": "حذف المهام ذات الملفات المفقودة تلقائياً",
|
|
"items": "{count} عناصر",
|
|
"subscribeTracker": "الاشتراك في متتبعات التورنت",
|
|
"subscribeFail": "فشل الاشتراك، يرجى التحقق من الشبكة أو المحاولة لاحقاً",
|
|
"update": "تحديث",
|
|
"updateDaily": "تحديث يومي",
|
|
"lastUpdate": "آخر تحديث: @time",
|
|
"addTracker": "إضافة متتبعة",
|
|
"addTrackerHit": "الرجاء إدخال عنوان URL للمتتبعة، سطر واحد لكل عنوان",
|
|
"ui": "واجهة المستخدم",
|
|
"theme": "المظهر",
|
|
"themeSystem": "النظام",
|
|
"themeLight": "فاتح",
|
|
"themeDark": "داكن",
|
|
"locale": "اللغة",
|
|
"notifyWhenNewVersion": "الإشعار بتوفر إصدار جديد",
|
|
"analyticsEnabled": "إحصائيات التحميل",
|
|
"analyticsEnabledDesc": "شارك بيانات الاستخدام المجهولة لمساعدتنا على التحسين",
|
|
"about": "حول",
|
|
"homepage": "الصفحة الرئيسية",
|
|
"version": "الإصدار",
|
|
"protocol": "البروتوكول",
|
|
"port": "المنفذ",
|
|
"apiToken": "رمز API",
|
|
"notSet": "غير مضبوط",
|
|
"set": "تعيين",
|
|
"portInUse": "المنفذ [@port] قيد الاستخدام، يرجى تغيير المنفذ",
|
|
"effectAfterRestart": "ساري بعد إعادة التشغيل",
|
|
"developer": "المطور",
|
|
"logDirectory": "مجلد السجلات",
|
|
"webhook": "Webhook",
|
|
"webhookEnable": "تمكين Webhook",
|
|
"webhookDesc": "إرسال إشعارات HTTP POST عند اكتمال المهام أو فشلها",
|
|
"webhookUrlHint": "أدخل عنوان URL لـ Webhook",
|
|
"webhookTest": "اختبار",
|
|
"webhookTestSuccess": "اختبار Webhook ناجح",
|
|
"webhookTestFail": "فشل اختبار Webhook",
|
|
"script": "سكريبت",
|
|
"scriptEnable": "تمكين السكريبت",
|
|
"scriptDesc": "تنفيذ سكريبتات مخصصة عند اكتمال التنزيل بنجاح",
|
|
"scriptPathHint": "أدخل مسار ملف السكريبت (مثال: /path/to/script.sh)",
|
|
"urlInvalid": "الرجاء إدخال عنوان URL صالح (HTTP أو HTTPS)",
|
|
"required": "هذا الحقل مطلوب",
|
|
"show": "عرض",
|
|
"continueAction": "متابعة",
|
|
"pause": "إيقاف مؤقت",
|
|
"startAll": "بدء الكل",
|
|
"pauseAll": "إيقاف الكل مؤقتاً",
|
|
"deleteTask": "حذف @count مهمة",
|
|
"deleteTaskTip": "حذف الملفات التي تم تنزيلها",
|
|
"delete": "حذف",
|
|
"add": "إضافة",
|
|
"edit": "تعديل",
|
|
"newVersionTitle": "يتوفر إصدار جديد @version",
|
|
"newVersionUpdate": "تحديث",
|
|
"newVersionLater": "لاحقاً",
|
|
"extensions": "الإضافات",
|
|
"extensionInstallUrl": "عنوان التثبيت",
|
|
"extensionInstallSuccess": "تم التثبيت بنجاح",
|
|
"extensionUpdateConfirm": "هل تريد تحديث «{name}» إلى أحدث إصدار؟",
|
|
"extensionUpdateSuccess": "تم التحديث بنجاح",
|
|
"extensionDelete": "حذف الإضافة",
|
|
"extensionAlreadyLatest": "هذا هو أحدث إصدار بالفعل",
|
|
"extensionFind": "البحث عن إضافات",
|
|
"extensionDevelop": "تطوير إضافات",
|
|
"extensionStoreTitle": "متجر الإضافات",
|
|
"extensionStoreSection": "إضافات المتجر",
|
|
"extensionInstalledSection": "الإضافات المثبتة",
|
|
"extensionInstalledEmpty": "لا توجد إضافات مثبتة بعد",
|
|
"extensionStoreEmpty": "لم يتم العثور على إضافات مطابقة",
|
|
"extensionSearchHint": "البحث بالاسم أو العنوان أو الوصف أو المؤلف",
|
|
"extensionSortStars": "الأعلى تقييماً",
|
|
"extensionSortInstalls": "الأكثر تثبيتاً",
|
|
"extensionSortUpdated": "الأحدث تحديثاً",
|
|
"extensionSortToggle": "تبديل ترتيب الفرز",
|
|
"extensionLoadMore": "تحميل المزيد",
|
|
"extensionNoMore": "لا مزيد من الإضافات",
|
|
"extensionInstalled": "مثبتة",
|
|
"extensionCanUpdate": "يتوفر تحديث",
|
|
"extensionInstall": "تثبيت",
|
|
"extensionLoadLocal": "تثبيت مجلد محلي",
|
|
"extensionFilterAll": "الكل",
|
|
"extensionFilterMarket": "المتجر",
|
|
"extensionFilterInstalled": "المثبتة",
|
|
"extensionManualInstall": "تثبيت يدوي",
|
|
"extensionInstallTools": "خيارات التثبيت",
|
|
"history": "السجل",
|
|
"clearHistory": "مسح السجل",
|
|
"noHistoryFound": "لا يوجد سجل",
|
|
"serviceTitle": "خدمة التحميل",
|
|
"serviceText": "قيد التشغيل",
|
|
"network": "الشبكة",
|
|
"proxy": "الوكيل",
|
|
"noProxy": "بدون وكيل",
|
|
"systemProxy": "وكيل النظام",
|
|
"customProxy": "وكيل مخصص",
|
|
"server": "الخادم",
|
|
"username": "اسم المستخدم",
|
|
"password": "كلمة المرور",
|
|
"thanks": "شكر وتقدير",
|
|
"thanksDesc": "شكراً لجميع المساهمين الذين ساعدوا في بناء وتطوير مجتمع Gopeed!",
|
|
"browserExtension": "إضافة المتصفح",
|
|
"launchAtStartup": "التشغيل عند بدء التشغيل",
|
|
"runAsMenubarApp": "التشغيل كتطبيق شريط القوائم",
|
|
"runAsMenubarAppDesc": "إخفاء أيقونة الإرساء والتشغيل في شريط القوائم فقط",
|
|
"seedConfig": "إعدادات المشاركة",
|
|
"seedKeep": "الاستمرار في المشاركة حتى الإيقاف اليدوي",
|
|
"seedRatio": "نسبة المشاركة",
|
|
"seedTime": "مدة المشاركة (دقائق)",
|
|
"enableDht": "تفعيل DHT",
|
|
"enablePex": "تفعيل PEX",
|
|
"setAsDefaultBtClient": "تعيين كعميل تورنت افتراضي",
|
|
"taskDetail": "تفاصيل المهمة",
|
|
"taskName": "اسم المهمة",
|
|
"taskUrl": "رابط المهمة",
|
|
"downloadPath": "مسار التنزيل",
|
|
"skipVerifyCert": "تخطي التحقق من الشهادة",
|
|
"archives": "الملفات المضغوطة",
|
|
"autoExtract": "فك الضغط تلقائياً",
|
|
"archivePassword": "كلمة مرور الملف المضغوط",
|
|
"archivePasswordHint": "اتركه فارغاً إذا لم يكن محمياً بكلمة مرور",
|
|
"checksumAlgorithm": "Checksum Algorithm",
|
|
"checksumHash": "Checksum Hash",
|
|
"checksumExpectedHint": "Expected hash (optional)",
|
|
"checksumInvalidLength": "Invalid checksum hash length for {algorithm}: expected {length} characters",
|
|
"checksumInvalidHex": "Invalid checksum hash: expected hexadecimal characters (0-9, a-f)",
|
|
"deleteAfterExtract": "حذف الملف المضغوط بعد فك الضغط",
|
|
"extracting": "جاري فك الضغط",
|
|
"extractDone": "تم فك الضغط بنجاح",
|
|
"extractError": "فشل فك الضغط",
|
|
"waitingParts": "في انتظار الأجزاء",
|
|
"name": "الاسم",
|
|
"size": "الحجم",
|
|
"unknown": "غير معروف",
|
|
"fileSelectedCount": "الملفات: ",
|
|
"fileSelectedSize": "الحجم: ",
|
|
"httpHeader": "رأس HTTP",
|
|
"httpHeaderName": "اسم الرأس",
|
|
"httpHeaderValue": "قيمة الرأس",
|
|
"login": "تسجيل الدخول",
|
|
"username_required": "الرجاء إدخال اسم المستخدم",
|
|
"password_required": "الرجاء إدخال كلمة المرور",
|
|
"login_success": "تم تسجيل الدخول بنجاح",
|
|
"login_failed": "فشل تسجيل الدخول، يرجى التحقق من اسم المستخدم وكلمة المرور",
|
|
"login_failed_network": "فشل تسجيل الدخول، يرجى التحقق من اتصال الشبكة",
|
|
"insertPlaceholder": "إدراج عنصر نائب",
|
|
"placeholderYear": "السنة الحالية",
|
|
"placeholderMonth": "الشهر الحالي (01-12)",
|
|
"placeholderDay": "اليوم الحالي (01-31)",
|
|
"placeholderDate": "التاريخ الكامل (YYYY-MM-DD)",
|
|
"example": "مثال: @value",
|
|
"downloadCategories": "فئات التنزيل",
|
|
"categoryMusic": "موسيقى",
|
|
"categoryVideo": "فيديو",
|
|
"categoryDocument": "مستندات",
|
|
"categoryProgram": "برامج",
|
|
"categoryName": "اسم الفئة",
|
|
"categoryPath": "مسار الفئة",
|
|
"autoCategorizeByExtension": "تصنيف تلقائي حسب نوع الملف",
|
|
"autoCategorizeByExtensionDescription": "توجيه التنزيلات إلى مجلد الفئة تلقائيًا حسب امتداد الملف عند الحفظ في مجلد التنزيل الافتراضي.",
|
|
"categoryExtensions": "امتدادات الملفات",
|
|
"categoryExtensionsUsageHint": "افصل الامتدادات بفواصل أو مسافات ثم اضغط Enter.",
|
|
"categoryExtensionsEmptyHint": "بدون الامتدادات، لن تُحفظ الملفات في هذا التصنيف تلقائيًا.",
|
|
"categoryExtensionsRestoreDefaults": "استعادة الامتدادات الافتراضية",
|
|
"categoryExtensionTaken": "{extension} مستخدم بالفعل بواسطة {category}",
|
|
"builtInCategory": "لا يمكن حذف الفئة المضمنة",
|
|
"selectCategory": "اختر الفئة",
|
|
"quickDirectories": "مجلدات سريعة",
|
|
"githubMirror": "مرآة GitHub",
|
|
"githubMirrorEnable": "تمكين مرآة GitHub",
|
|
"githubMirrorDesc": "استخدام المرايا لتسريع تحميل محتوى GitHub",
|
|
"githubMirrorType": "نوع المرآة",
|
|
"githubMirrorUrl": "عنوان URL للمرآة",
|
|
"githubMirrorUrlHint": "أدخل عنوان URL للمرآة",
|
|
"updateUrl": "تحديث الرابط",
|
|
"updateUrlManual": "تحديث يدوي",
|
|
"updateUrlListen": "الاستماع للتحديثات",
|
|
"updateUrlListeningTip": "في انتظار تحديث الرابط",
|
|
"updateUrlCancelListen": "إلغاء الاستماع",
|
|
"updateUrlDialogHint": "أدخل رابط التحميل الجديد",
|
|
"pendingUpdateFound": "تم العثور على مهمة في انتظار التحديث",
|
|
"pendingUpdateConfirm": "المهمة \"{name}\" في انتظار تحديث الرابط. هل تريد تحديثها بالرابط الجديد؟",
|
|
"pendingUpdateYes": "تحديث المهمة",
|
|
"pendingUpdateNo": "إنشاء مهمة جديدة",
|
|
"ed2k": "ED2K",
|
|
"ed2kTcpPort": "منفذ استماع TCP",
|
|
"ed2kUdpPort": "منفذ استماع UDP",
|
|
"ed2kServerList": "عناوين الخوادم",
|
|
"ed2kServerMet": "مصادر Server.met",
|
|
"ed2kNodesDat": "مصادر nodes.dat",
|
|
"ed2kAutoPort": "تخصيص تلقائي",
|
|
"ed2kOnePerLine": "إدخال واحد في كل سطر",
|
|
"ed2kServersHint": "host:port، سطر واحد لكل خادم",
|
|
"ed2kServerMetHint": "عنوان URL لـ Server.met أو رابط قائمة خوادم ed2k، سطر واحد لكل رابط",
|
|
"ed2kNodesDatHint": "مسار أو عنوان URL لـ nodes.dat، سطر واحد لكل رابط",
|
|
"desktopNotification": "إشعارات سطح المكتب",
|
|
"backgroundLocationKeepAlive": "المعلومات الأساسية:",
|
|
"notificationTaskDone": "تمت المهمة",
|
|
"notificationTaskError": "خطأ في المهمة",
|
|
"appTitle": "مدير تنزيلات Gopeed",
|
|
"unsupportedWindowPayload": "طلب النافذة غير المدعومة",
|
|
"runtimeInitializationFailed": "غير قادر على تهيئة وقت تشغيل Gopeed. \n {error}",
|
|
"save": "أنقذوا",
|
|
"retry": "إعادة المحاولة",
|
|
"close": "إغلاق",
|
|
"back": "رجوع",
|
|
"open": "فتح",
|
|
"openFile": "فتح الملف",
|
|
"openFolder": "فتح المجلد",
|
|
"share": "مشاركة",
|
|
"copy": "نسخ",
|
|
"copied": "مُزَوَّل",
|
|
"refresh": "تحديث",
|
|
"status": "الحالة",
|
|
"createdAt": "وقت الإنشاء",
|
|
"doneAt": "وقت الإكتمال",
|
|
"speed": "السرعة",
|
|
"uploadSpeed": "سرعة التشغيل",
|
|
"remaining": "البقايا",
|
|
"downloadDuration": "مدة التنزيل",
|
|
"progress": "التقدم",
|
|
"failed": "فشل",
|
|
"completed": "مكتمل",
|
|
"waiting": "الانتظار",
|
|
"taskFailed": "فشل المهمة",
|
|
"unknownSize": "الحجم غير المعروف",
|
|
"secondsRemaining": "{count} ثانية متبقية",
|
|
"minutesRemaining": "{count} دقيقة متبقية",
|
|
"hoursRemaining": "{count} ساعة متبقية",
|
|
"secondsDuration": "{count} ثانية",
|
|
"minutesDuration": "{count} دقيقة",
|
|
"hoursDuration": "{count} ساعة",
|
|
"followSystem": "نظام المتابعة",
|
|
"basicSettings": "الإعدادات الأساسية",
|
|
"downloadSettings": "إعدادات التنزيل",
|
|
"advancedSettings": "الإعدادات المتقدمة",
|
|
"themeColor": "لون السمة",
|
|
"themeColorDescription": "تذوق لون اللهجة التطبيقية",
|
|
"browserExtensionDescription": "إرسال حمولات بروزر مباشرة إلى غوبيد بعد التركيب",
|
|
"desktopNotificationDescription": "تقديم إخطار النظام عندما تنتهي المهمة أو تفشل",
|
|
"backgroundLocationKeepAliveDescription": "استخدام الوصول إلى الموقع لإبقاء التحميلات نشطة في الخلفية",
|
|
"currentVersion": "الإصدار الحالي {version}",
|
|
"contributors": "المساهمون",
|
|
"viewContributors": "المساهمون في المشاهدة",
|
|
"maxRunningDescription": "العدد الأقصى للمهام التي يمكن تنزيلها في الوقت نفسه",
|
|
"defaultUserAgentDescription": "وكيل المستخدم الافتراضي لتنزيلات HTTP وHTTPS",
|
|
"listenPort": "اسمعني",
|
|
"onePerLine": "دخول واحد لكل خط",
|
|
"proxyProtocol": "بروتوكول المقاضاة",
|
|
"restartRequired": "هذا الوضع يبدأ بعد إعادة تشغيل التطبيق",
|
|
"socketPath": "\"سوكيت باث\"",
|
|
"listenAddress": "اسمع",
|
|
"currentConnection": "العلاقة الحالية",
|
|
"webhookPush": "نقاط نهاية Webhook",
|
|
"webhookPushDescription": "إرسال إخطارات إلى هذه النقاط النهائية عند إنجاز المهام أو فشلها",
|
|
"scriptExecution": "البرامج النصية",
|
|
"scriptExecutionDescription": "افحص هذه النصوص بعد ان يتم تحميلها بنجاح",
|
|
"addWebhook": "إضافة Webhook",
|
|
"editWebhook": "تعديل Webhook",
|
|
"addScript": "مضافا إليها:",
|
|
"editScript": "تعديل البرنامج النصي",
|
|
"openDirectory": "دليل مفتوح",
|
|
"browseFiles": "تصفح الملفات",
|
|
"updateEveryDay": "آخر المستجدات اليومية",
|
|
"updateVersion": "آخر",
|
|
"checkForUpdates": "التحقق من المستجدات",
|
|
"updating": ".....",
|
|
"colorGreen": "الأخضر",
|
|
"colorRed": "أحمر",
|
|
"colorRose": "روز",
|
|
"colorOrange": "غريب الأطوار",
|
|
"colorCyan": "سيان",
|
|
"colorBlue": "الأزرق",
|
|
"colorAmber": "كهرماني",
|
|
"colorPurple": "أرجواني",
|
|
"noExtensions": "لا تمديدات",
|
|
"searchExtensions": "تمديدات البحث...",
|
|
"extensionDeveloperGuide": "دليل تطوير الإرشاد",
|
|
"extensionInstallFromUrl": "تثبيت إضافة من URL",
|
|
"unableOpenExtensionDocs": "عدم القدرة على فتح دليل مطور التمديد",
|
|
"removeExtensionTitle": "تمديد غير ثابت؟",
|
|
"removeExtensionConfirm": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء تثبيت \"{name}\"؟",
|
|
"uninstall": "إلغاء التثبيت",
|
|
"unableLoadExtensions": "غير قادر على تمديد الشحنات",
|
|
"unableLoadExtensionDetails": "تعذّر تحميل تفاصيل الإضافة",
|
|
"filters": "عوامل التصفية",
|
|
"allTasks": "جميع المهام",
|
|
"searchDownloads": "ابحثوا عن التحميلات",
|
|
"searchHistory": "البحث في السجل…",
|
|
"addTask": "إضافة",
|
|
"emptyTaskList": "لا توجد مهام في هذه القائمة",
|
|
"noMatchingTasks": "لم تجد أي مهام متطابقة",
|
|
"taskList": "قائمة المهام",
|
|
"selectedCount": "{selected} / {total}",
|
|
"unableOpenPath": "غير قادر على فتح {path}",
|
|
"unableLocatePath": "غير قادر على تحديد موقع {path}",
|
|
"clearSelection": "الاختيار الواضح",
|
|
"deselectTask": "إلغاء التحديد",
|
|
"selectTask": "تحديد",
|
|
"updateManually": "تحديث يدويا",
|
|
"stopListening": "توقف عن الاستماع",
|
|
"listenForUrl": "استمع إلى (يورل)",
|
|
"waitingForReplacementUrl": "في انتظار استبدال",
|
|
"taskNotFound": "لم يتم العثور على",
|
|
"storagePath": "مخزن",
|
|
"directory": "المجلد",
|
|
"mode": "الوضع",
|
|
"keepOriginalName": "احتفظ بالاسم الأصلي",
|
|
"enterCount": "عدد المشتركين",
|
|
"chooseDownloadDirectory": "دليل التنزيل الاختراع",
|
|
"applicationStorage": "مساحة تخزين التطبيق",
|
|
"applicationStorageDescription": "مساحة تخزين موثوقة للتطبيق؛ تُحذف الملفات عند إلغاء تثبيت التطبيق",
|
|
"publicDownloadsDescription": "تظل الملفات محفوظة بعد إلغاء التثبيت؛ يعتمد التوفر على جهاز Android",
|
|
"downloadsDirectoryUnavailable": "لا يمكن لـ Gopeed الكتابة إلى Download/Gopeed على هذا الجهاز",
|
|
"enterValue": "القيمة الدفترية",
|
|
"trackers": "المتتبعات",
|
|
"oneTrackerPerLine": "متعقب واحد لكل خط",
|
|
"pasteDownloadLinks": "معذره هي تي بي أو هي تي بي أو ماجينيت أو اسقط ملفاً سيئاً هنا",
|
|
"unableReadTorrent": "غير قادر على قراءة ملف التورنت: {error}",
|
|
"torrentOnly": "فقط الملفات المخزنة مدعومة",
|
|
"torrentDataEmpty": "بيانات الملف المُتعذّب فارغة",
|
|
"torrentPathUnavailable": "غير قادر على الوصول إلى طريق الملف المُتعذّب",
|
|
"selectAtLeastOneFile": "اختار ملف واحد على الأقل",
|
|
"resolvedFiles": "قائمة الملفات",
|
|
"waitingToResolve": "بانتظار التحليل",
|
|
"resolvingResource": "جارٍ تحليل المورد",
|
|
"resolvedFileCount": "{count}",
|
|
"resolvedCategoryDirectory": "سيتم الحفظ في {path}",
|
|
"resourceHasNoFiles": "ولا توجد في هذا المورد قائمة ملف قابلة للاختيار",
|
|
"noFiles": "لا توجد ملفات",
|
|
"historyLinks": "روابط السجل",
|
|
"noHistory": "لا تاريخ",
|
|
"directDownloadDescription": "حل المشاكل وخلق المهام على الفور",
|
|
"taskProgress": "التقدم المحرز",
|
|
"updateAndResume": "تحديث واستئناف",
|
|
"httpHeaders": "HTTP headers",
|
|
"piece": "قطعة {number}",
|
|
"pieceRange": "القطع {start}-{end}",
|
|
"connectionStatus": "الحالة",
|
|
"connectionCount": "{count}",
|
|
"retrying": "إعادة التأهيل",
|
|
"connectionFailed": "فشل الإرتباط",
|
|
"connectionFailedRetries": "بعد إعادة محاولة {count}",
|
|
"retryingCount": "· إعادة المحاولة {count}",
|
|
"pieceStatus": "حالة القطع",
|
|
"peers": "الأقران",
|
|
"seeders": "المزوّدون",
|
|
"leechers": "المستنزفون",
|
|
"downloadedAmount": "تحميل",
|
|
"uploadedAmount": "محملة",
|
|
"shareRatio": "نسبة الحصة",
|
|
"shareDuration": "مدة المشاركة",
|
|
"connectedPeers": "{count} متصل",
|
|
"active": "النشاط",
|
|
"completedPieces": "قطع الغيار المنجزة",
|
|
"activePeers": "{count} نشط",
|
|
"incomplete": "غير مكتمل",
|
|
"address": "العنوان",
|
|
"client": "الجهة المختصة",
|
|
"pieces": "قطع",
|
|
"source": "المصدر",
|
|
"fileRelevance": "صلة الملف",
|
|
"taskDetails": "تفاصيل المهام",
|
|
"taskDetailsInfoTab": "التفاصيل",
|
|
"taskDetailsFilesTab": "الملفات",
|
|
"taskDetailsStatsTab": "الإحصاءات",
|
|
"noStatistics": "لا توجد إحصاءات متاحة",
|
|
"noPeers": "لا صلة",
|
|
"deleteTasksTitle": "هل تريد حذف مهام {count}؟",
|
|
"keepFilesDescription": "قم فقط بإزالة سجل المهمة من Gopeed",
|
|
"readingRuntimeStatus": "قراءة حالة وقت العمل...",
|
|
"apiConfigSaved": "تم حفظ إعدادات API",
|
|
"apiConfigPendingApply": "لم يتم تطبيق الإعدادات المحفوظة بعد على الخدمة قيد التشغيل",
|
|
"apiServerRunning": "قيد التشغيل",
|
|
"apiServerStopped": "متوقفة",
|
|
"apiServerFailed": "خطأ",
|
|
"apiServerRuntimeStatus": "حالة التشغيل",
|
|
"startApiServer": "بدء",
|
|
"stopApiServer": "إيقاف",
|
|
"saveAndRestartApiServer": "حفظ وإعادة تشغيل",
|
|
"restartApiServerConfirm": "خدمة REST API قيد التشغيل. سيؤدي تطبيق الإعدادات إلى إعادة تشغيلها وقطع اتصالات API الحالية.",
|
|
"disableApiServerConfirm": "هل تريد تعطيل خادم REST API؟ سيتم قطع اتصالات API الحالية.",
|
|
"socketPathRequired": "الطريق السريع مطلوب",
|
|
"serverRequired": "مطلوب من الموظف",
|
|
"portRangeError": "أدخل ميناء ما بين 0 و 65535",
|
|
"portInUseValue": "{port} قيد الاستخدام بالفعل",
|
|
"backgroundLocationPermissionRequired": "دائماً ما تسمح بالوصول إلى الموقع مطلوب لتحميل المعلومات الأساسية",
|
|
"scriptPath": "مسار البرنامج النصي",
|
|
"logDirectoryUnavailable": "دليل اللوزة غير مبدئي",
|
|
"unableOpenExternalLink": "عدم القدرة على فتح الصلة الخارجية",
|
|
"neverUpdated": "لم يستكمل أبداً",
|
|
"lastUpdated": "آخر تحديث: {time}",
|
|
"unableLoadSettings": "غير قادر على التحميل",
|
|
"fieldRequired": "{field}",
|
|
"addGithubMirror": "ممر جيت هوب",
|
|
"editGithubMirror": "تعديل مرآة GitHub",
|
|
"confirmDeleteTitle": "تأكيد حذف؟",
|
|
"confirmDeleteNamed": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف \"{name}\"؟",
|
|
"categoryFieldsRequired": "اسم الفئة وطريقها مطلوبان",
|
|
"addCategory": "الفئة",
|
|
"editCategory": "الفئة",
|
|
"deleteCategoryTitle": "تحذف الفئة؟",
|
|
"updateFailed": "لقد فشل التحديث، حاول مرة أخرى لاحقاً",
|
|
"updateVerificationFailed": "فشل التحقق من التحديث. تم إيقاف التثبيت.",
|
|
"newVersionAvailable": "ويمكن الحصول على نسخة جديدة",
|
|
"releaseNotes": "ما الجديد",
|
|
"noReleaseNotes": "لا توجد مذكرات إطلاق",
|
|
"preparingDownload": "تحضير التحميل...",
|
|
"booleanValueHint": "true / false",
|
|
"androidForegroundServiceChannel": "خدمة Gopeed في الخلفية",
|
|
"androidForegroundNotificationTitle": "Gopeed قيد التشغيل",
|
|
"androidForegroundNotificationText": "يمكن متابعة التنزيلات في الخلفية",
|
|
"mcpDescription": "تعاون مع وكلاء الذكاء الاصطناعي واستكشف إمكانات بلا حدود",
|
|
"connectAgent": "دليل الإعداد",
|
|
"connectMcpAgent": "ربط وكيل MCP",
|
|
"mcpAgentDialogDescription": "اختر الوكيل الذي تستخدمه، ثم انسخ إعدادات الاتصال الخاصة به.",
|
|
"mcpNotRunningHint": "خدمة MCP غير مفعّلة. يرجى تفعيلها",
|
|
"webApiConfigReadOnlyHelp": "لا يدعم إصدار الويب تعديل إعدادات API مباشرة. عدّل خيارات بدء تشغيل الخادم أو ملف الإعدادات، ثم أعد تشغيل الخدمة لتطبيق التغييرات.",
|
|
"webMcpApiTokenHint": "إذا قمت بتكوين رمز API، فيجب تمرير معلومات المصادقة عند ربط الوكيل",
|
|
"useMcpApiTokenTemplate": "التبديل إلى إعدادات المصادقة",
|
|
"mcpRequiresTcp": "تتوفر إرشادات ربط الوكيل عندما يكون بروتوكول API هو TCP.",
|
|
"emptyTaskCreateHint": "اضغط على {action} لبدء التنزيل",
|
|
"emptyStateRetryHint": "اضغط على {action} لإعادة المحاولة",
|
|
"addTrackerSubscription": "إضافة اشتراك متتبعات",
|
|
"trackerSubscriptionUrl": "رابط الاشتراك",
|
|
"trackerSubscriptionFetchSuccess": "نجح",
|
|
"trackerSubscriptionFetchFailed": "فشل",
|
|
"trackerSubscriptionUpdateStatus": "حالة التحديث",
|
|
"trackerSubscriptionTrackerCount": "عدد المتتبعات",
|
|
"trackerSubscriptionNotUpdated": "لم يُحدّث بعد",
|
|
"actions": "الإجراءات",
|
|
"taskGroupDeleteImpact": "سيؤثر على {taskCount} من مهام التنزيل و{fileCount} من الملفات."
|
|
}
|