gopeed/ui/flutter/lib/l10n/app_tr.arb

{
  "@@locale": "tr",
  "label": "Türkçe",
  "error": "Hata",
  "tip": "İpucu",
  "confirm": "Onayla",
  "confirmDelete": "Silmek istediğinize emin misiniz?",
  "cancel": "İptal",
  "on": "Açık",
  "off": "Kapalı",
  "selectAll": "Tümünü Seç",
  "select": "Seç",
  "task": "İşlemler",
  "downloading": "İndiriliyor",
  "downloaded": "İndirildi",
  "setting": "Ayarlar",
  "donate": "Bağış Yap",
  "exit": "Çıkış",
  "pressBackAgainToExit": "Çıkmak için tekrar geri tuşuna basın",
  "create": "İşlem Oluştur",
  "createAction": "Oluştur",
  "directDownload": "Direkt İndir",
  "advancedOptions": "Gelişmiş Seçenekler",
  "followSettings": "Ayarları Takip Et",
  "downloadLink": "İndirme Bağlantısı",
  "downloadLinkValid": "Lütfen indirme bağlantısını girin",
  "downloadLinkHit": "Lütfen her satıra bir tane indirme bağlantısını girin@append",
  "downloadLinkHitDesktop": ", veya torrent dosyasını olarak buraya sürükleyin",
  "download": "İndir",
  "noFileSelected": "Devam etmek için lütfen en az bir dosya seçin",
  "noStoragePermission": "Depolama izni gerekli",
  "selectFile": "Dosya Seç",
  "rename": "Yeniden Adlandır",
  "basic": "Temel",
  "advanced": "Gelişmiş",
  "general": "Genel",
  "downloadDir": "İndirme Dizini",
  "rememberLastDownloadDir": "Varsayılan indirme klasörü olarak kaydet",
  "downloadDirValid": "Lütfen indirme dizinini seçin",
  "connections": "Bağlantılar",
  "ftpTls": "FTP şifrelemesi",
  "ftpTlsNone": "Yok",
  "ftpTlsExplicit": "Açık TLS (FTPES)",
  "ftpTlsImplicit": "Örtük TLS (FTPS)",
  "maxRetries": "Maksimum yeniden deneme",
  "useServerCtime": "Dosya oluşturma tarihi için sunucu zamanını kullan",
  "maxRunning": "Maksimum Çalışan İşlem",
  "defaultDirectDownload": "Varsayılan olarak direkt indirmeyi işaretle",
  "autoStartTasks": "Başlangıçta tamamlanmamış işlemleri otomatik başlat",
  "autoTorrentEnable": ".torrent dosyalarından otomatik BitTorrent işlemleri oluştur",
  "autoTorrentDeleteAfterDownload": "BitTorrent işlemi oluşturulduktan sonra .torrent dosyasını sil",
  "autoDeleteMissingFileTasks": "Eksik dosya işlemlerini otomatik sil",
  "items": "{count} öğe",
  "subscribeTracker": "Tracker Aboneliği",
  "subscribeFail": "Abonelik başarısız oldu, lütfen ağı kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin",
  "update": "Güncelle",
  "updateDaily": "Günlük güncelle",
  "lastUpdate": "Son güncelleme: @time",
  "addTracker": "Tracker Ekle",
  "addTrackerHit": "Lütfen her satıra bir tane olacak şekilde tracker sunucu adresini girin",
  "ui": "Arayüz",
  "theme": "Tema",
  "themeSystem": "Sistem",
  "themeLight": "Açık",
  "themeDark": "Koyu",
  "locale": "Dil",
  "notifyWhenNewVersion": "Güncellemeleri bildir",
  "analyticsEnabled": "İstatistikleri Yükle",
  "analyticsEnabledDesc": "Uygulamayı geliştirmemize yardımcı olmak için anonim kullanım verilerini paylaşın",
  "about": "Hakkında",
  "homepage": "Ana Sayfa",
  "version": "Sürüm",
  "protocol": "Protokol",
  "port": "Port",
  "apiToken": "API Anahtarı",
  "notSet": "AYARLANMADI",
  "set": "AYARLA",
  "portInUse": "Port [@port] kullanımda, lütfen portu değiştirin",
  "effectAfterRestart": "Yeniden başlatmadan sonra etkili olacak",
  "developer": "Geliştirici",
  "logDirectory": "Günlük Dizini",
  "webhook": "Webhook",
  "webhookEnable": "Webhook'u Etkinleştir",
  "webhookDesc": "İşlemler tamamlandığında veya başarısız olduğunda HTTP POST bildirimleri gönder",
  "webhookUrlHint": "Webhook URL'sini girin",
  "webhookTest": "Test Et",
  "webhookTestSuccess": "Webhook testi başarılı",
  "webhookTestFail": "Webhook testi başarısız",
  "script": "Betik",
  "scriptEnable": "Betiği Etkinleştir",
  "scriptDesc": "İndirmeler başarıyla tamamlandığında özel betikleri çalıştır",
  "scriptPathHint": "Betik dosya yolunu girin (örn. /path/to/script.sh)",
  "urlInvalid": "Lütfen geçerli bir HTTP veya HTTPS URL'si girin",
  "required": "Bu alan zorunludur",
  "show": "Göster",
  "continueAction": "Devam Et",
  "pause": "Duraklat",
  "startAll": "Tümünü Başlat",
  "pauseAll": "Tümünü Duraklat",
  "deleteTask": "@count işlemi sil",
  "deleteTaskTip": "İndirilen dosyaları sil",
  "delete": "Sil",
  "add": "Ekle",
  "edit": "Düzenle",
  "newVersionTitle": "Yeni sürüm @version keşfedildi",
  "newVersionUpdate": "Güncelle",
  "newVersionLater": "Daha Sonra",
  "extensions": "Eklentiler",
  "extensionInstallUrl": "Kurulum URL'si",
  "extensionInstallSuccess": "Başarıyla kuruldu",
  "extensionUpdateConfirm": "“{name}” en son sürüme güncellensin mi?",
  "extensionUpdateSuccess": "Başarıyla güncellendi",
  "extensionDelete": "Eklentiyi Sil",
  "extensionAlreadyLatest": "Zaten en son sürüm",
  "extensionFind": "Eklenti Bul",
  "extensionDevelop": "Eklenti Geliştir",
  "extensionStoreTitle": "Eklenti Mağazası",
  "extensionStoreSection": "Mağaza Eklentileri",
  "extensionInstalledSection": "Yüklü Eklentiler",
  "extensionInstalledEmpty": "Henüz yüklü eklenti yok",
  "extensionStoreEmpty": "Eşleşen eklenti bulunamadı",
  "extensionSearchHint": "Ada, başlığa, açıklamaya veya yazara göre ara",
  "extensionSortStars": "En Çok Yıldız Alanlar",
  "extensionSortInstalls": "En Çok Yüklenenler",
  "extensionSortUpdated": "Son Güncellenenler",
  "extensionSortToggle": "Sıralama yönünü değiştir",
  "extensionLoadMore": "Daha Fazla Yükle",
  "extensionNoMore": "Daha fazla eklenti yok",
  "extensionInstalled": "Yüklü",
  "extensionCanUpdate": "Güncelleme Mevcut",
  "extensionInstall": "Yükle",
  "extensionLoadLocal": "Yerel Klasörden Yükle",
  "extensionFilterAll": "Tümü",
  "extensionFilterMarket": "Mağaza",
  "extensionFilterInstalled": "Yüklü",
  "extensionManualInstall": "Manuel Yükleme",
  "extensionInstallTools": "Yükleme Seçenekleri",
  "history": "Geçmiş",
  "clearHistory": "Geçmişi Temizle",
  "noHistoryFound": "Geçmiş Bulunamadı",
  "serviceTitle": "İndirme Servisi",
  "serviceText": "Çalışıyor",
  "network": "Ağ",
  "proxy": "Proxy",
  "noProxy": "Proxy Yok",
  "systemProxy": "Sistem Proxy'si",
  "customProxy": "Özel Proxy",
  "server": "Sunucu",
  "username": "Kullanıcı Adı",
  "password": "Şifre",
  "thanks": "Teşekkürler",
  "thanksDesc": "Gopeed topluluğunu oluşturmaya ve geliştirmeye yardımcı olan herkese teşekkürler!",
  "browserExtension": "Tarayıcı Eklentisi",
  "launchAtStartup": "Başlangıçta çalıştır",
  "runAsMenubarApp": "Menü çubuğu uygulaması olarak çalıştır",
  "runAsMenubarAppDesc": "Dock simgesini gizle ve sadece menü çubuğunda çalıştır",
  "seedConfig": "Seed Yapılandırması",
  "seedKeep": "Manuel olarak durdurulana kadar seed'e devam et",
  "seedRatio": "Seed oranı",
  "seedTime": "Seed süresi (dakika)",
  "enableDht": "DHT'yi etkinleştir",
  "enablePex": "PEX'i etkinleştir",
  "setAsDefaultBtClient": "Varsayılan BitTorrent istemcisi olarak ayarla",
  "taskDetail": "İşlem Detayı",
  "taskName": "İşlem Adı",
  "taskUrl": "İşlem URL'si",
  "downloadPath": "İndirme Yolu",
  "skipVerifyCert": "Sertifika Doğrulamasını Atla",
  "archives": "Arşivler",
  "autoExtract": "Arşivleri Otomatik Çıkar",
  "archivePassword": "Arşiv Şifresi",
  "archivePasswordHint": "Şifre korumalı değilse boş bırakın",
  "checksumAlgorithm": "Checksum Algorithm",
  "checksumHash": "Checksum Hash",
  "checksumExpectedHint": "Expected hash (optional)",
  "checksumInvalidLength": "Invalid checksum hash length for {algorithm}: expected {length} characters",
  "checksumInvalidHex": "Invalid checksum hash: expected hexadecimal characters (0-9, a-f)",
  "deleteAfterExtract": "Çıkardıktan sonra arşivi sil",
  "extracting": "Çıkarılıyor",
  "extractDone": "Çıkarma tamamlandı",
  "extractError": "Çıkarma başarısız",
  "waitingParts": "Parçalar bekleniyor",
  "name": "Ad",
  "size": "Boyut",
  "unknown": "Bilinmeyen",
  "fileSelectedCount": "Dosyalar: ",
  "fileSelectedSize": "Boyut: ",
  "httpHeader": "Üstbilgi (Header)",
  "httpHeaderName": "Üstbilgi Adı",
  "httpHeaderValue": "Üstbilgi Değeri",
  "login": "Giriş Yap",
  "username_required": "Lütfen kullanıcı adınızı girin",
  "password_required": "Lütfen şifrenizi girin",
  "login_success": "Giriş başarılı",
  "login_failed": "Giriş başarısız, lütfen kullanıcı adınızı ve şifrenizi kontrol edin",
  "login_failed_network": "Giriş başarısız, lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin",
  "insertPlaceholder": "Yer Tutucu Ekle",
  "placeholderYear": "Mevcut yıl",
  "placeholderMonth": "Mevcut ay (01-12)",
  "placeholderDay": "Mevcut gün (01-31)",
  "placeholderDate": "Tam tarih (YYYY-MM-DD)",
  "example": "örn. @value",
  "downloadCategories": "İndirme Kategorileri",
  "categoryMusic": "Müzik",
  "categoryVideo": "Video",
  "categoryDocument": "Belge",
  "categoryProgram": "Program",
  "categoryName": "Kategori Adı",
  "categoryPath": "Kategori Yolu",
  "autoCategorizeByExtension": "Dosya tipine göre otomatik sınıflandır",
  "autoCategorizeByExtensionDescription": "Varsayılan indirme klasörüne kaydedilirken dosya uzantısına göre ilgili klasöre otomatik yönlendirir.",
  "categoryExtensions": "Dosya uzantıları",
  "categoryExtensionsUsageHint": "Sonekleri virgül veya boşlukla ayırıp Enter'a basın.",
  "categoryExtensionsEmptyHint": "Uzantı yoksa dosyalar bu kategoriye otomatik olarak kaydedilmez.",
  "categoryExtensionsRestoreDefaults": "Varsayılan uzantıları geri yükle",
  "categoryExtensionTaken": "{extension} zaten {category} içinde kullanılıyor",
  "builtInCategory": "Yerleşik kategori silinemez",
  "selectCategory": "Kategori Seç",
  "quickDirectories": "Hızlı klasörler",
  "githubMirror": "GitHub Yansısı",
  "githubMirrorEnable": "GitHub Yansısını Etkinleştir",
  "githubMirrorDesc": "GitHub içerik indirmelerini hızlandırmak için yansıları kullanın",
  "githubMirrorType": "Yansı Türü",
  "githubMirrorUrl": "Yansı URL'si",
  "githubMirrorUrlHint": "Yansı URL'sini girin",
  "updateUrl": "Güncelleme URL'si",
  "updateUrlManual": "Manuel Güncelleme",
  "updateUrlListen": "Güncellemeyi İzle",
  "updateUrlListeningTip": "URL güncellemesi bekleniyor",
  "updateUrlCancelListen": "İzlemeyi İptal Et",
  "updateUrlDialogHint": "Yeni indirme URL'sini girin",
  "pendingUpdateFound": "Bekleyen Güncelleme İşlemi Bulundu",
  "pendingUpdateConfirm": "\"{name}\" işlemi URL güncellemesi bekliyor. Yeni URL ile güncellemek istiyor musunuz?",
  "pendingUpdateYes": "İşlemi Güncelle",
  "pendingUpdateNo": "Yeni İşlem Oluştur",
  "ed2k": "ED2K",
  "ed2kTcpPort": "TCP Dinle Port",
  "ed2kUdpPort": "UDP Dinle Port",
  "ed2kServerList": "Sunucu Adresleri",
  "ed2kServerMet": "Server.met Kaynakları",
  "ed2kNodesDat": "düğümler.dat Sources",
  "ed2kAutoPort": "Auto Statement Auto",
  "ed2kOnePerLine": "Bir giriş çizgisine",
  "ed2kServersHint": "host:port, bir satır başına",
  "ed2kServerMetHint": "Server.met URL veya ed2k sunucu listesi bağlantısı, bir satır başına",
  "ed2kNodesDatHint": "düğümler.dat yol veya URL, bir satır başına",
  "desktopNotification": "Masaüstü Bildirimleri",
  "backgroundLocationKeepAlive": "Arka Planda İndirmeyi Sürdür",
  "notificationTaskDone": "Görev tamamlandı",
  "notificationTaskError": "Görev hatası",
  "appTitle": "Gopeed İndirme Yöneticisi",
  "unsupportedWindowPayload": "Desteksiz pencere isteği",
  "runtimeInitializationFailed": "Gopeed çalışma ortamı başlatılamadı.\n{error}",
  "save": "Kaydet",
  "retry": "Yeniden Dene",
  "close": "Kapat",
  "back": "Geri",
  "open": "Aç",
  "openFile": "Dosyayı Aç",
  "openFolder": "Klasörü Aç",
  "share": "Paylaş",
  "copy": "Kopyala",
  "copied": "Kopyalandı",
  "refresh": "Yenile",
  "status": "Durum durumu",
  "createdAt": "Oluşturulma zamanı",
  "doneAt": "Tamamlanma zamanı",
  "speed": "Hız",
  "uploadSpeed": "Yük hızı",
  "remaining": "Kalanlar",
  "downloadDuration": "İndirme süresi",
  "progress": "İlerleme",
  "failed": "Başarısız",
  "completed": "Tamamlandı",
  "waiting": "Beklen",
  "taskFailed": "Görev başarısız oldu",
  "unknownSize": "Bilinmeyen boyut",
  "secondsRemaining": "{count} saniye kaldı",
  "minutesRemaining": "{count} dakika kaldı",
  "hoursRemaining": "{count} saat kaldı",
  "secondsDuration": "{count} saniye",
  "minutesDuration": "{count} dakika",
  "hoursDuration": "{count} saat",
  "followSystem": "Sistem Varsayılanı",
  "basicSettings": "Temel Ayarlar",
  "downloadSettings": "İndirme Ayarları",
  "advancedSettings": "Gelişmiş Ayarlar",
  "themeColor": "Tema Rengi",
  "themeColorDescription": "Uygulama aksan rengini özelleştirme",
  "browserExtensionDescription": "Tarayıcı yüklemeleri doğrudan yüklemeden sonra atılır",
  "desktopNotificationDescription": "Bir görev tamamlandığında bir sistem bildirimini gösterin veya başarısız olur",
  "backgroundLocationKeepAliveDescription": "Arka planda aktif indirmeleri tutmak için yer erişim kullanın",
  "currentVersion": "Şimdiki sürüm {version}",
  "contributors": "Katkıda bulunanlar",
  "viewContributors": "Katkıda bulunanları görüntüle",
  "maxRunningDescription": "Aynı zamanda indirilebilecek en fazla görev sayısı",
  "defaultUserAgentDescription": "HTTP ve HTTPS indirmeleri için varsayılan User-Agent",
  "listenPort": "Dinleme Portu",
  "onePerLine": "Bir giriş çizgisine",
  "proxyProtocol": "Proxy Protokolü",
  "restartRequired": "Bu ayar, uygulamayı yeniden başlatmadan sonra etki alır",
  "socketPath": "Use Path",
  "listenAddress": "Dinle",
  "currentConnection": "Mevcut Bağlantı",
  "webhookPush": "Webhook Uç Noktaları",
  "webhookPushDescription": "HTTP POST bildirimleri, görevleri tamamlandığında veya başarısız olduğunda bu uç noktalarına gönderin",
  "scriptExecution": "Senaryolar",
  "scriptExecutionDescription": "Bu senaryoları bir indirme tamamlandıktan sonra çalıştırın",
  "addWebhook": "Webhook Ekle",
  "editWebhook": "Webhook Düzenle",
  "addScript": "Add script",
  "editScript": "Edit script",
  "openDirectory": "Open Directory",
  "browseFiles": "Dosyalara göz at",
  "updateEveryDay": "Güncelleme günlük Güncelleme",
  "updateVersion": "Güncelle",
  "checkForUpdates": "Updates için kontrol",
  "updating": "Updating...",
  "colorGreen": "Yeşil",
  "colorRed": "Kırmızı",
  "colorRose": "Gül",
  "colorOrange": "Turuncu",
  "colorCyan": "Camgöbeği",
  "colorBlue": "Mavi",
  "colorAmber": "Kehribar",
  "colorPurple": "Mor",
  "noExtensions": "Uzantı yok",
  "searchExtensions": "Arama uzantıları...",
  "extensionDeveloperGuide": "Uzantı geliştirici kılavuzu",
  "extensionInstallFromUrl": "URL'den yükleme",
  "unableOpenExtensionDocs": "uzatma geliştirici kılavuzu açmak için kullanılamaz",
  "removeExtensionTitle": "Yükleme uzatma?",
  "removeExtensionConfirm": "“{name}” yüklememek istediğinizden emin misiniz?",
  "uninstall": "Kaldır",
  "unableLoadExtensions": "uzatmaları yükleyemez",
  "unableLoadExtensionDetails": "Eklenti ayrıntıları yüklenemedi",
  "filters": "Filtreler",
  "allTasks": "Tüm Görevler",
  "searchDownloads": "Arama indirs...",
  "searchHistory": "Geçmişte ara…",
  "addTask": "Görev Ekle",
  "emptyTaskList": "Bu listedeki görev yok",
  "noMatchingTasks": "Bulucu görevleri bulunamadı",
  "taskList": "Görev Listesi",
  "selectedCount": "{selected} / {total} seçilmiş",
  "unableOpenPath": "{path}'ü açın",
  "unableLocatePath": "{path}'ü bulmak için kullanılamaz",
  "clearSelection": "Clear Selection seçimi",
  "deselectTask": "Seçimi kaldır",
  "selectTask": "Seç",
  "updateManually": "Güncelleme manuel olarak manuel Güncelleme",
  "stopListening": "Dinlemeyi Durdur",
  "listenForUrl": "URL için dinleyin",
  "waitingForReplacementUrl": "Bir yedek URL için bekliyor",
  "taskNotFound": "Bulamadı",
  "storagePath": "Depolama Path",
  "directory": "Rehber",
  "mode": "Mod",
  "keepOriginalName": "Orijinal adı tut",
  "enterCount": "Giriş girin",
  "chooseDownloadDirectory": "Select download directory",
  "applicationStorage": "Uygulama depolama alanı",
  "applicationStorageDescription": "Güvenilir uygulama depolama alanı; uygulama kaldırıldığında dosyalar silinir",
  "publicDownloadsDescription": "Uygulama kaldırıldıktan sonra dosyaları korur; kullanılabilirlik Android cihazına bağlıdır",
  "downloadsDirectoryUnavailable": "Gopeed bu cihazda Download/Gopeed klasörüne yazamıyor",
  "enterValue": "Değer girin",
  "trackers": "İzleyiciler",
  "oneTrackerPerLine": "Bir izer URL hattı başına",
  "pasteDownloadLinks": "Paste HTTP, HTTPS veya MAGNET bağlantıları veya burada bir bük dosyası bırak",
  "unableReadTorrent": "Ra dosyasını okumak için kullanılamaz: {error}",
  "torrentOnly": "Sadece .torrent dosyaları destekleniyor",
  "torrentDataEmpty": "Torrent dosya verileri boş",
  "torrentPathUnavailable": "Hata dosya yoluna erişmek için kullanılamaz",
  "selectAtLeastOneFile": "En az bir dosya seçin",
  "resolvedFiles": "Dosya listesi",
  "waitingToResolve": "Çözümleme bekleniyor",
  "resolvingResource": "Kaynak çözümleniyor",
  "resolvedFileCount": "{count} dosyaları çözüldü",
  "resolvedCategoryDirectory": "Şuraya kaydedilecek: {path}",
  "resourceHasNoFiles": "Kaynak, uygun olmayan dosya listesine sahiptir",
  "noFiles": "Hiçbir dosya yok",
  "historyLinks": "Geçmiş Bağlantıları",
  "noHistory": "Geçmiş yok",
  "directDownloadDescription": "Hemen çözümle ve görevleri oluşturun",
  "taskProgress": "Görev ilerlemesi",
  "updateAndResume": "Güncelleme ve özgeçmiş",
  "httpHeaders": "HTTP Başlıkları",
  "piece": "{number}",
  "pieceRange": "{start}-{end}",
  "connectionStatus": "Bağlantı Durumu",
  "connectionCount": "{count} bağlantı bağlantıları",
  "retrying": "Yeniden deneme",
  "connectionFailed": "Bağlantı başarısız oldu",
  "connectionFailedRetries": "{count} denemeden sonra bağlantı başarısız oldu",
  "retryingCount": "Yeniden deneniyor · {count}. deneme",
  "pieceStatus": "Parça Durumu",
  "peers": "Eşler",
  "seeders": "Tohumcular",
  "leechers": "İndirenler",
  "downloadedAmount": "İndirilen",
  "uploadedAmount": "Yüklenen",
  "shareRatio": "Paylaşım oranı",
  "shareDuration": "Paylaşım süresi",
  "connectedPeers": "{count} bağlantılı",
  "active": "Aktif",
  "completedPieces": "Tamamlanmış parçalar",
  "activePeers": "{count} aktif",
  "incomplete": "Tamamlanmamış",
  "address": "Adres",
  "client": "İstemci",
  "pieces": "Plaklar",
  "source": "Kaynak Kaynağı",
  "fileRelevance": "Dosya ilgisi",
  "taskDetails": "Görev Detayları",
  "taskDetailsInfoTab": "Detaylar",
  "taskDetailsFilesTab": "Dosyalar",
  "taskDetailsStatsTab": "İstatistikler",
  "noStatistics": "Mevcut istatistikler mevcut değil",
  "noPeers": "bağlantıları yok",
  "deleteTasksTitle": "{count} görevi mi?",
  "keepFilesDescription": "Sadece Gopeed'den görev kayıtlarını kaldır",
  "readingRuntimeStatus": "Okuma runtime statüsü...",
  "apiConfigSaved": "API ayarları kaydedildi",
  "apiConfigPendingApply": "Kaydedilen ayarlar çalışan hizmete henüz uygulanmadı",
  "apiServerRunning": "Çalışıyor",
  "apiServerStopped": "Durduruldu",
  "apiServerFailed": "Hata",
  "apiServerRuntimeStatus": "Çalışma durumu",
  "startApiServer": "Başlat",
  "stopApiServer": "Durdur",
  "saveAndRestartApiServer": "Kaydet ve yeniden başlat",
  "restartApiServerConfirm": "REST API hizmeti çalışıyor. Bu ayarları uygulamak hizmeti yeniden başlatır ve mevcut API bağlantılarını keser.",
  "disableApiServerConfirm": "REST API sunucusu devre dışı bırakılsın mı? Mevcut API bağlantıları kesilecek.",
  "socketPathRequired": "CPU yolu gereklidir",
  "serverRequired": "Server gereklidir",
  "portRangeError": "0 ile 65535 arasında bir liman girin",
  "portInUseValue": "Port {port} zaten kullanımda",
  "backgroundLocationPermissionRequired": "Her zaman yer erişim arka yüklemeler için gerekli izin verilir",
  "scriptPath": "Senaryo Path",
  "logDirectoryUnavailable": "Log directory ilk olarak yayınlanmadı",
  "unableOpenExternalLink": "Dış bağlantıyı açmak için kullanılamaz",
  "neverUpdated": "Asla güncellenmedi",
  "lastUpdated": "Son Güncelleme: {time}",
  "unableLoadSettings": "Ayarlar yüklenemedi",
  "fieldRequired": "{field} gerekli",
  "addGithubMirror": "GitHub Yansısı Ekle",
  "editGithubMirror": "GitHub Yansısını Düzenle",
  "confirmDeleteTitle": "Onaylamayı Onaylayın mı?",
  "confirmDeleteNamed": "“{name}” silmek istediğinizden emin misiniz?",
  "categoryFieldsRequired": "Kategori adı ve yol gereklidir",
  "addCategory": "Add Category Add Category",
  "editCategory": "Edit Kategori",
  "deleteCategoryTitle": "Delete kategorisi?",
  "updateFailed": "Güncelleme başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin",
  "updateVerificationFailed": "Güncelleme doğrulanamadı. Kurulum durduruldu.",
  "newVersionAvailable": "Yeni bir sürüm mevcut",
  "releaseNotes": "Yeni Nedir",
  "noReleaseNotes": "Mevcut sürüm notları mevcut değildir",
  "preparingDownload": "İndirmeyi hazırlamak...",
  "booleanValueHint": "true / false",
  "androidForegroundServiceChannel": "Gopeed arka plan hizmeti",
  "androidForegroundNotificationTitle": "Gopeed çalışıyor",
  "androidForegroundNotificationText": "İndirmeler arka planda devam edebilir",
  "mcpDescription": "Yapay zekâ ajanlarıyla iş birliği yapın, sınırsız olanakları keşfedin",
  "connectAgent": "Bağlantı rehberi",
  "connectMcpAgent": "MCP ajanı bağla",
  "mcpAgentDialogDescription": "Kullandığınız ajanı seçin ve bağlantı yapılandırmasını kopyalayın.",
  "mcpNotRunningHint": "MCP hizmeti etkin değil. Lütfen etkinleştirin",
  "webApiConfigReadOnlyHelp": "Web sürümü API ayarlarının çevrimiçi değiştirilmesini desteklemez. Sunucu başlatma seçeneklerini veya yapılandırma dosyasını güncelleyin ve değişikliklerin etkili olması için hizmeti yeniden başlatın.",
  "webMcpApiTokenHint": "Bir API anahtarı yapılandırdıysanız, ajan bağlanırken kimlik doğrulama bilgileri iletilmelidir",
  "useMcpApiTokenTemplate": "Kimlik doğrulamalı yapılandırmaya geç",
  "mcpRequiresTcp": "Ajan bağlantı yönergeleri API protokolü TCP olduğunda kullanılabilir.",
  "emptyTaskCreateHint": "İndirmeye başlamak için {action} düğmesine tıklayın",
  "emptyStateRetryHint": "Yeniden denemek için {action} düğmesine tıklayın",
  "addTrackerSubscription": "Tracker aboneliği ekle",
  "trackerSubscriptionUrl": "Abonelik URL’si",
  "trackerSubscriptionFetchSuccess": "Başarılı",
  "trackerSubscriptionFetchFailed": "Başarısız",
  "trackerSubscriptionUpdateStatus": "Güncelleme durumu",
  "trackerSubscriptionTrackerCount": "Tracker sayısı",
  "trackerSubscriptionNotUpdated": "Henüz güncellenmedi",
  "actions": "İşlemler",
  "taskGroupDeleteImpact": "{taskCount} indirmeyi ve {fileCount} dosyayı etkiler."
}