fix(pipeline): run the Java, Kotlin and C# strict walk on a file with no calls

The parallel route decides per file whether cross-file analysis runs, and a file with no call
left to resolve was skipped. For Java, Kotlin and C# that also skipped the strict walk, which is
the only source of their field and type rows, so a class that only reads and writes its own
fields lost every USAGE, WRITES and type row in the parallel route. The sequential route has no
such filter, so the two routes disagreed.

C and C++ already had this exception. Extend it to the strict-walk languages.

RED: writes_java, writes_csharp, cp_reads_writes_java_static_field and
cp_reads_writes_cs_static_field found the write in the sequential route and lost it in the
parallel one.

Signed-off-by: Martin Vogel <martin.vogel.tech@gmail.com>

src/pipeline/pass_parallel.c

@@ -89,6 +89,7 @@ enum { PP_CSHARP_M_PREFIX_LEN = 2 };
 #include "graph_buffer/graph_buffer.h"
 #include "helpers.h" /* cbm_kind_in_set_free_cache — per-worker-thread cache teardown */
 #include "lsp/c_lsp.h"
+#include "lsp/oo_strict.h"
 #include "lsp/py_lsp.h"
 #include "lsp/rust_cargo.h"
 #include "macro_table.h"
@@ -4491,17 +4492,19 @@ static void resolve_worker_impl(int worker_id, void *ctx_ptr) {
         bool pending_lsp_site = pp_has_pending_lsp_site(result);
         bool unowned_c_member = pp_has_unowned_c_member(result, lang, rel);
         /* C and C++ values, fields and written types bind in the translation unit as
-         * well, so a file with no call left to resolve can still hold those sites. The
-         * sequential route has no such filter and the two routes must agree. */
-        bool c_family_sites =
-            (lang == CBM_LANG_C || lang == CBM_LANG_CPP || lang == CBM_LANG_CUDA) &&
+         * well, and the Java, Kotlin and C# strict walk binds its own fields and types, so
+         * a file with no call left to resolve can still hold those sites. The sequential
+         * route has no such filter and the two routes must agree. */
+        bool value_sites =
+            (lang == CBM_LANG_C || lang == CBM_LANG_CPP || lang == CBM_LANG_CUDA ||
+             cbm_oo_language(lang)) &&
             (result->usages.count > 0 || result->rw.count > 0 || result->type_refs.count > 0);
         bool cross_lsp_eligible =
             (rc->all_defs && rc->def_count > 0 && cbm_pxc_has_cross_lsp(lang) &&
              (((semantic_sites > 0 || pending_lsp_site) &&
                (jvm_cross_lsp || rust_workspace_cross_lsp || pending_lsp_site ||
                 qualified_lsp_sites < semantic_sites)) ||
-              unowned_c_member || c_family_sites) &&
+              unowned_c_member || value_sites) &&
              !is_generated) ||
             result->has_test_definition_owners;